ATLANTIC CITY, N.J. (AP) — Shawn Fain ประธานสากลของสหภาพแรงงาน ยูไนเต็ดออโต้ ที่{เพิ่ง|พึ่ง|เพิ่งจะ|พึ่งจะ}ได้รับเงินเพิ่มจำนวนมากให้กับคนงานของเขา กำลังมุ่งเป้าไปที่เป้าหมายใหม่: นิติบัญญัตินิวเจอร์ซีย์ที่ชะลอการลงคะแนนในร่างกฎหมายห้ามสูบบุหรี่ในคาสิโนของแอตแลนติกซิตี้
หัวหน้าสหภาพที่มีอำนาจซึ่งเป็นตัวแทนของคนงานที่คาสิโน
สามแห่งที่นี่กำลังเรียกร้องให้สภานิติบัญญัติย้ายร่างกฎหมายไปข้างหน้าในการพิจารณาคดีในวันพฤหัสบดีโดยเตือนว่าสหภาพ{จะจะ|ชัดชัด|แจ่มแจ้ง} “ติดตามและติดตาม” คะแนนเสียงของพวกเขา
{พนักงาน|บุคลากร}คาสิโนหลายคน{ผลักดัน|สนับสนุน|ส่งเสริม}เป็นเวลาสามปีเพื่อปิดช่อง{โหว่|แหว่ง}ในกฎหมายการสูบบุหรี่สาธารณะของรัฐซึ่งยกเว้นคาสิโนจากการห้าม{โดยเฉพาะ|โดยเฉพาะอย่างยิ่ง|โดยยิ่งไปกว่านั้น}{แม้จะ|แม้ว่าจะ}ได้รับการสนับสนุนสองฝ่ายอย่างมากจากฝ่ายนิติบัญญัติและสัญญาจากผู้ว่าการประชาธิปัตย์ของรัฐที่จะลงนามในมาตรการนี้ แต่ก็ถูกบรรจุขวดในคณะกรรมการรัฐบาลของรัฐโดยไม่มีการลงคะแนนเพื่อก้าวไปข้างหน้า
คณะกรรมการวุฒิสภาของรัฐเดียวกันที่ล้มเหลวในการลงคะแนนร่างกฎหมายเมื่อเดือนที่แล้วจะพยายาม{อีกครั้ง|อีกที|อีกรอบ}ในวันพฤหัสบดีจดหมายของ Fain ถึงวุฒิสภาและสภาของรัฐมี{กำหนด|ระบุ}เวลาในการพิจารณาคดีที่จะมาถึง
อุตสาหกรรมคาสิโน{ต่อต้าน|ต้าน|ต้านทาน}การห้ามโดยกล่าวว่ามันจะเสียค่าใช้จ่ายในการทำงานและรายได้ขอแนะนำให้สร้างห้องสูบบุหรี่แบบปิดรอบ แต่{ปฏิเสธ|ไม่ยอมรับ}ที่จะเปิด{เผย|เปิดเผย}{รายละเอียด|เนื้อหา}ของแผนนั้น
“สมาชิก UAW หลายพันคนทำงาน{เป็นตัวแทน|เป็นผู้แทน}จำหน่ายเกมบนโต๊ะที่คาสิโน Caesars, Bally’s และ Tropicana ในแอตแลนติกซิตี้ และสัมผัสกับอันตรายที่เป็นพิษจากการสูบบุหรี่มือสองทุกวัน” เฟนเขียนในจดหมายที่ส่งไปยังนิติบัญญัติเมื่อ{สัปดาห์|อาทิตย์}ที่แล้ว“ผู้อุปถัมภ์เป่าควันบุหรี่/ยาสูบลงบน{ใบหน้า|บริเวณใบหน้า}โดยตรงเป็นเวลาแปดชั่วโมง และเนื่องจากลักษณะการทำงานของพวกเขา{ตัวแทน|ผู้แทน}จำหน่ายโต๊ะจึงไม่สามารถดวงตาออกจากโต๊ะได้ {ดังนั้น|เพราะฉะนั้น|ฉะนั้น|โดยเหตุนั้น|ด้วยเหตุนั้น|ด้วยเหตุนี้|โดยเหตุนี้|ด้วยเหตุผลดังกล่าว|ด้วยเหตุดังกล่าว}พวกเขาจึงทนผ่านควันหนาที่ล้อมรอบสถานที่ทำงานของพวกเขา”
เฟน{ปฏิเสธ|ไม่ยอมรับ}ห้องสูบบุหรี่เป็นวิธีแก้ปัญหา โดยเรียกข้อเสนอแนะดังกล่าว “{น่ารังเกียจ|น่าสะอิดสะเอียน|น่าเกลียด|น่าขยะแขยง|น่าชิงชัง|สะอิดสะเอียน}” และกล่าวว่าจะ{คัดค้าน|ค้าน|ทักท้วง|ไม่เห็นด้วย|ปฏิเสธ|ต่อต้าน|แย้ง|โต้แย้ง|โต้เถียง|ถกเถียง}การแก้ไข{ใดๆ|ใดๆก็ตาม|อะไรก็ตาม|อะไรก็แล้วแต่}ที่อนุญาตให้น้อยกว่าการห้ามสูบบุหรี่ทั้งหมดในคาสิโน
ปัจจุบันอนุญาตให้สูบบุหรี่ที่ 25% ของชั้นคาสิโนแต่พื้นที่เหล่านั้นไม่ติดกันและกระจายอยู่ทั่วทั้งสถานที่
ในการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายนในวุฒิสภาของรัฐ นิติบัญญัติหลายคนกล่าวว่าพวกเขาเต็มใจที่จะพิจารณาห้องสูบบุหรี่เป็นการประนีประนอม
สมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ไม่ตอบ{สนอง|ตอบสนอง}ต่อ{คำขอ|คำร้องขอ}แสดงความ{คิดเห็น|ความเห็น|นึกเห็น}ทันที ในวันอังคารวุฒิสมาชิกโจเซฟ วิตาเล่ ประธานคณะกรรมการที่จะดำเนินการพิจารณาคดีใน{สัปดาห์|อาทิตย์}นี้ยังไม่ได้กล่าวอีกด้วย
Chris Moyer {โฆษก|ผู้ประกาศ|พิธีกร}ของ{พนักงาน|บุคลากร}คาสิโนแอตแลนติกซิตี้ที่ต้องการห้ามสูบบุหรี่ กล่าวว่ามีการเคลื่อนไหวที่คล้ายกันในเพนซิลเวเนีย โรดไอส์แลนด์ เวอร์จิเนีย แคนซัส มิชิแกน และเนวาดา และตั้งข้อสังเกตว่าคาสิโนของคอนเนตทิคัตนั้นปลอดบุหรี่อยู่แล้วชรีฟพอร์ต รัฐห{ลุย|ฝ่า}เซียน่ายุติการห้ามสูบบุหรี่ในคาสิโนในเดือนมิถุนายน
“คนงานควรออกจากงานในสภาพเดียวกับที่มาถึง” เฟนเขียน“สหภาพไม่ใช่สหภาพโรงงาน {สำนักงาน|ที่ทำการ} คาสิโน หรือสถานที่ทำงาน{ใดๆ|ใดๆก็ตาม|อะไรก็ตาม|อะไรก็แล้วแต่}ระหว่างนั้น ความปลอดภัยของคนงานต้องเป็นเป้าหมาย #1 ของนาย{จ้าง|ว่าจ้าง}และคนงานทุกคนทั่วทั้งรัฐ”